Kuch Kuch Hota Hai

Tum paas aaye, yun muskuraaye
You came close, smiled like this
Tumne na jaane kya sapne dikhaaye
You don’t know what dreams you showed me

Ab to mera dil jaage na sota hai
Now my heart is neither awake nor asleep
Kya karoon haaye, kuch kuch hota hai
What can I do, oh, something is happening

Na jaane kaisa ehsaas hai
I don’t know what experience this is
Bujhti nahin hai kya pyaas hai
It doesn’t get quenched, what thirst this is

Kya nasha is pyaar ka
What intoxication of love
Mujhpe sanam chhaane laga
Has spread upon me, sweetheart

Koi na jaane kyoon chain khota hai
No one knows why our peace gets lost
Kya karoon haaye, kuch kuch hota hai
What can I do, oh, something is happening

Kya rang laayi meri dua
What color my prayer has brought
Yeh ishq jaane kaise hua
I don’t know how this love happened
Bechainiyon mein chain
In this restlessness
Na jaane kyoon aane laga
I don’t know why peace has started to come

Tanhaai mein dil yaadein sanjota hai
In loneliness my heart sorts through memories
Kya karoon haaye, kuch kuch hota hai
What can I do, oh, something is happening

43 thoughts on “Kuch Kuch Hota Hai

  1. sampek kaget aku denger lagu yang tiba-tiba
    tiba-tiba tangan saya ikut bergoyang hihihi

    [Reply]

  2. Saya jadi ngat ketika sekolah di Inda 11 bulan. Tiap hari lihat acara nyanyian dan joged2an di TV. Buru2 pasang Star TV agar bisa siaran internasional.
    Salam sawan kamahina dari Sby.

    [Reply]

  3. Itukan lagunya sharuh kaan.Judulnya “Kuch Kuch Hota Hai”, hihihihi :). (Sudah lama tak berkunjung kemari)

    [Reply]

  4. asyik juga tuh gan lagunya , jadi pengen menari tuh, makasih banyak gan buat infonya

    [Reply]

  5. ingat jaman dulu tuh gan lagunya, hehe, lagu ini kalo gak salah aku waktu SD gan , heheh

    [Reply]

  6. Pak, gimana klo diterjemahkan ke boso Jowo jugak? Ndak usah kromo, ngoko aja, soale saya ndak bisa basa India dan ndak pinter basa Inggris :mrgreen:

    [Reply]

  7. artinya apaan nie?? haha kgx ngerti..
    cwo saya sukabanget m lagu nie,, hihi

    [Reply]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *